ちんぷんかんぷん🤷🏽♀️ぷん
今日はカフェにてスペイン語の勉強をしております📖🖋
が、、しかし‼️
過去分詞と現在分詞のところで思いっきり蹴つまづいております🤷🏽♀️
とりあえず先日購入した4級の問題集を解いていたのですが、
このあたりで思いっきり蹴つまずきました🤕
問題集だからだとは思いますが、
解説がこれだけなのに対し
次のページの練習問題になった途端いきなり訳わからんことを聞いてくるのです…🤷🏽♀️
(問題集は全く悪くなく、私にとって、訳わからんだけです)
解答の解説を見ても(行為の様態は現在分詞)としか書かれておらず、
スペイン語初心者のわたし🔰の頭には何も響かずとてもオロオロしております…🐢🤸🏽♀️
最近の友「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」を読んでもわかりません／(^o^)＼
細かく解説が書いてあるのですが、どうしても頭に入ってこないのです😭
いま現在分詞と過去分詞に蹴つまずいているということは、
未だに接続法のお勉強に取りかかれておりません／(^o^)＼
ブログ書くたびに言っていますが、
接続法に全く取りかかれておりません‼️
ひやーーーー😱
前回5級をチャレンジで受けて受かった経験から、今回調子に乗ってチリの彼に月末4級受けるんだ〜と軽々しくも言ってしまったのです😭
お調子者ですみません🙇
これで落ちたら恥ずかしい！恥ずかしいよーーーう😭😭😭
現在分詞と過去分詞、かなり重要な気がしますが、とりあえずすっ飛ばします‼️
今日は仕事後で眠いですが、後1時間ほど頑張ります！
がんばれわたし！
時間がない…🕰🐰♠️♦️☕️
いつもの如く時間がありません、、🤧笑
月末にスペイン語検定📗📙を控えておりますが、
10月の勤務スケジュールがキツめなのと(気持ちの問題？🤦🏾♂️)
今月からワインスクールに通いだしてしまいました🍷🍾
4月にチリ🇨🇱に行った時、
スペイン語も出来ず🙅🏾♂️
車の運転もできず🙅🏾♂️
私の活躍できる場がなく文句を言われた苦い経験から、
次にチリに行った時に彼にワインマウンティングを仕掛けようと思ったのです🦍🏔🐾
チリワイン有名ですからね🍷
ちょっとカッコいいかなって思ってしまいました🙇🏽♀️
そもそもスペイン語検定落ちたらカッコ悪いんですけどね／(^o^)＼
わーん😭
ということで、まだ接続法に入れておりませんが🙄🤘🏽
土曜日は彼との電話🤙🏽以外1日予定を入れないつもりなので、そこでしっかり勉強出来たら…と思います😭🌫
4級問題集
そういえば4級の問題集の改訂版が出ましたね‼️
まだスペイン語勉強のやる気があった頃(7月)、買いました…昔のやつ🙈
今回試験落ちたら問題集のせいにしようかと思ったのですが（笑）
せっかくなので買いました！改訂版👨🏽🚒📕
さらっとですが問題を見た感じ、
最初の方の文法のまとめ部分の問題はそのままでした👨🏽💼
後半の過去問部分が改訂されたんですね🤔
前回の試験の時も勉強時間足りなくて、過去問解くことが出来なかったので、
今回も不安です。。
買い直したからには過去問だけは解きたい…‼️笑
そんな感じで今日はお仕事行ってまいります🙌
やらねば…！【参考書④】NHK出版これならわかるスペイン語文法
お久しぶりです🙋🏾♂️Hola!!
すっかり更新が滞っておりました🐒
＝スペイン語の勉強も全く進んでおりません／(^o^)＼
スペイン語検定を来月末に控えておりますが、
なんと………
まだ接続法の勉強に取り掛かれていません🤢🤢🤢
4級のメインである接続法
みんながつまづくと言われている接続法
本当にどうするんだ／(^o^)＼／(^o^)＼／(^o^)＼
そしてまだスペイン語検定の申し込みも完了しておらず、自分のモチベーションの低さに途方に暮れております😵
🙍🏻
この先どう頑張っても今回は確実に4級受からないのですが、
検定に申し込まないと全くやる気が起きないので、明日頑張って申し込みだけでもしてきます😵🙌
負け戦すぎる🗿
毎日カフェに通って勉強していたあの頃のわたしは何処に行ってしまったのでしょうか…🏊♀️
少しでもやる気を出すため
やむなしお金と物に頼ります👨🏽🚒💸📗
ででん！
どうかわたくしめに究極の語学力を…！🙏
中身は非常にわかりやすくて、さらに見やすく、
表紙の帯に書いてある通り、懇切丁寧に説明してくださっております🙇♀️
さすがNHK様です！！
この相棒と共に頑張れますように…！
今日は久々にカフェに入って勉強してみたのですが、集中力が全然持たずそんな自分にがっかりな1日でした🤢
そんなわたくしめですが、
ついに先日chile🇨🇱在住のmi novioにプロポーズして貰いました💪
ここまで本当に色々あった…
🤺🌊🕴🏻🌪🕳🚴🏾🌎🦍
私の粘り勝ちです🤘🏽
El diamante brillante y excelente ゲットです💍🙏
可愛くてずーっと見てしまう…👀💍🤤
なので今後チリに住むことになるかもしれないので
本当に本格的にスペイン語の勉強をせねばならなくなりました😳
明日もお休みなので、明日こそしっかり勉強しようと思います😭
がんばります😭😭😭
【参考書③】わかるスペイン語文法
参考書第三弾は
こちら…‼️
まえがきに
少し動詞の活用形に不安が残るけれども、いろいろな表現を覚えたい、やさしい文章も読んでみたい、簡単な会話もしてみたいと思う人も多いはずです。こうした学習者は、単に新しい知識を得るだけではなく、すでに学んだ基礎文法をたえず振り返って確認することが必要です。
と書いてあり、またもやこれだ〜🙌と思って買いました🙆 🛒
前回のスペイン語検定5級を受けるにあたって、一応出題範囲である現在分詞やら過去分詞やら点過去線過去、未来形、比較級…などなど勉強したのですが、覚えていられたのも束の間、試験終了とともにすっかり忘れてしまいました😇🍥
最近専ら例の動詞のドリルに取り組んでいたのですが、ひたすら知らない動詞の調べ物と暗記でちょっと飽きてきた…というのと、
4級を受けるにあたって接続法を勉強しなければならないのですが、その前にまず未来形やらなにやらの復習をせねばと思い、他の参考書に手を出してみようと思った次第であります👨🏽🚒
ただこの本はドリルとかではなく、スペイン語を勉強している中で、わからないことがあったら開く…という立ち位置の本かなと思います📚
内容
見てください。この目次📜
これがなんと13ページも続きます
これを読み終わる日は来るのでしょうか…
内容も
こんな感じで字が細かいっっ😵
でもわかりやすく細かく解説してくれているので、この本を網羅しマスターしたらもはやスペイン語マスターになれるのではないかと思います🥅⚽️➰
とりあえず一旦気分転換に、
自分的にここがわからないんだよな〜っていうところ(ほぼ全部)をちまちま読んでみようと思います🤔
それではまた👋
【スペイン語勉強法①】
チリに住むnovioから突如このような記事が送られてきました💁🏾♂️
https://forbesjapan.com/articles/detail/17283/1/1/1
語学の勉強の仕方です📝
最近は前にブログに書いた動詞のドリルを続けていて
(短くても毎日欠かさずスペイン語の時間を取っていますが、まだ1/5も終わっていません🤧やはり時間が足りません笑)
単語🗣はそこに出てきたものをちまちま覚えているのですが、
やはりこの記事のようにコーパス的なものを覚えた方が効率はいいのでしょうか🤔🐛
持ってる単語帳的なもの
写真には載ってないですが、キクタンも買いました🗿🛍
形から入るタイプ👨🏽🚒なのでまだ殆ど手をつけられていません…‼️
中身についてなどはまた今度ブログにまとめたいと思っています😌🙏
そしてそもそも先程からコーパスについて何だか曖昧な感じになっていますが、
コーパスとは
私の中では緑のカレのイメージしかないです。笑
https://www.rarejob.com/englishlab/column/20160404/
このサイトで詳しくまとめてくれています😹💯
引用の仕方がイマイチわからないので、今日はどんどこリンクを貼っています👀笑
確かに普段ネイティブの方があまり使わないような単語を覚えても意味ないですよね😌
日本語で言うと
トイレではなく、便所という単語を覚えてしまうようなものでしょうか、、？🚽🙏
ドリルの継続もいいですが、
やはり単語もちゃんと勉強しようかなあ…🍩🍡🍙🍚🍨🍪
やる事がいっぱいでお腹いっぱいです🤰🏽
そして彼には前回スペイン語を勉強してる〜🤡と言ったものの喋れずチリで大喧嘩になったので（笑）
最近はこっそり勉強しているつもりだったのですが、バレているのでしょうか…⁉️
喧嘩になるのがめんどくさいので、
割と真面目に勉強してる事やスペイン語検定受けてる事などは彼には言ってないのですが、
勉強していてよくわからない事がある時など、喉から手が出るほど聞きたくなります。
聞こうと思えば聞けるのに敢えて聞かない…
よくわからないこのもどかしさをバネにして🕴🏻➿引き続き頑張ります‼️
【オススメアプリ①】HelloTalk
ハロートークです😁
最近始めたのですが、ハマってます🦉
使い方は大きく分けて２つあって
- HelloTalk (チャット)👥
- モーメンツ(インスタ、Twitterみたいな感じで写真載せたり呟く🤳)
です👀
使い方💁🏾♂️
まず最初に自分の母国語と勉強したい言語を登録します。
(この勉強したい言語は無料版だと一回登録したら変えられないので慎重に！)
そして簡単にプロフィールなどを登録すれば
あとは自分の登録した言語で最適な相手が出てきます😊
(例えば
母国語:日本語
勉強している言語:スペ語
で登録したら、
母国語がスペ語で日本語を勉強している人)
プロフィールの趣味とかを見て話しが合うなと思った人をフォローする事が出来るので、日本語を勉強しているスペ語話者の人達と好きな話でチャットをするもよし、
また、モーメンツで呟くと、その言語の母国話者が間違いを訂正してくれたりします💯❌⭕️
実際に使って見た🙋🏾♂️
さっきからどうも説明が難しいので画像貼ります笑
まずプロフィールはこんな感じ
そしてこちらが説明の難しそうなモーメンツです
私の拙いスペイン語を母国話者の方が訂正してくれました😹🙏
このアプリのいいなと思う点
- 自分で考えた文章をすぐ誰かに訂正してもらえる💯
- 自分と同じようにスペイン語を勉強してる人のつぶやきとその訂正、またスペイン語話者のつぶやきなどを見て勉強できる📝
- 日本にいるとなかなか出会えないスペイン語話者と簡単に知り合える👯♂️
- 友達になって会話をするだけでスペイン語が上達していく…！🎢
沢山ありますね！ぐっどねす🤗👏
そんなこんなで
お気付きの方もいらっしゃるかもしれませんが
私310有料会員になってしまいました😂💸笑
言語を１つ勉強するだけなら無料会員で全然事足りるので殆どの方が無料会員だと思うのですが、
意識が高まってしまい、英語も勉強出来たらなと思って登録しました😳
値段は
- 1ヶ月480円👶
- 一年で4000円👨🏽
- 一生で8800円👴🏼
の三択です🤹🏽♂️
悩ましいですよね、
8800円のにしました🤦🏾♂️💸笑
これだけ払ったのだからしっかりやろうという気持ちと、英語もチョロっと出来たらなという思いに賭けてみました🤡🎰笑
通勤中とか隙間時間に楽しく出来るので、これから続けていこうと思います☺️🏺
ではまた👋
【スペイン語検定】2017年春季結果
幸運なことに受かりました🕴🏻５級と６級！！
いえーーーいやったぜ！😼🙌💮🎊
結果は試験の約2ヶ月後に届くと言われていて
受けたのが6月25日だったので
思ったより少し早い結果発表でした🙆🏾♂️
こんな感じの目に新鮮な色の封筒がポストに入っていてすごくテンションがあがりました😆📬🌵
中身は📦
- 名前の記載された合格証書
- 次回西検を受けるための願書
のみで、自分の点数などはわからないままでした📃㊙️
英検とかだと確か点数も表示されてるので、ちょっとさみしい感じです💬
記憶が薄れかけていますが試験の手応え的には、
６級は自信を持って埋められた所も多かったので受かったかなといった感じでしたが、
５級に関しては和訳の部分にわからない単語が多々あり、部分点貰えなかったらまずいな、、と思っていました🤔
試験対策には
これ一冊を使いました📕
他にも何冊か買ったのですが📗📘📙(時間が足りなくて)出来ませんでした。
またこの本も６級の部分は全部解きましたが、５級はチャレンジ受験だったため、過去問までは(時間が足りず)解けませんでした。
…正確には４月から始めたので問題集を解き終えるくらいの時間は充分にあったのですが、
モチベーションがなかなか上がらず、結果試験直前に詰め込み型になってしまい、時間が足りなかったということです…😷
改めて思い返すと本当によく受かったなという感じです🙀💦
10月末にまた検定を受ける予定ですが、(時間が足りず笑)４級の出題範囲である接続法にまだ全く手をつけられておりません🙄🌀
接続法ってなんや…👨🏽🚀🌍
先日ブログに書いた動詞のドリルに思ったより手こずっており、
一応毎日30分〜2時間くらいはスペイン語に時間を取っているのですが、集中力のなさによりまたまた時間が足りなさそうです🙅🏾♂️🕰笑
今後の予定としては、
- 来月の半ばまでに動詞活用ドリルを必死にがんばる(多分終わらない)
- そこから1ヶ月半くらいで接続法を勉強できれば…
と思っています😓
単語に関しては、このプランにさらに単語帳を追加するとモチベーションが消え去りそうなので、ドリルに出てきたものをちまちま調べるスタイルにしたいと思います🏋🏾♀️📝
果たして間に合うのか…⁉️
