スペイン語勉強はじめました🇪🇸

スペイン語を独学で勉強してみようと思ったので、長続きするよう経過をブログにしてみました

【参考書⑤】続やさしく読めるスペイン語の昔話

参考書?第5弾です 📚

 

 

続 やさしく読めるスペイン語の昔話

続 やさしく読めるスペイン語の昔話

 

 

NHK出版の、やさしく読めるスペイン語の昔話の続編‼️

続編ですが、前の物は持っておりません😳笑

 

実はこの本、前回6月にスペイン語検定6級5級を受けたすぐ後、

スペイン語が高まってしまい☄️

 

スペ語で何か本を読んでみたい〜😍📚

 

と思って買ったのですが、

その当時内容が全くわからず

(habíaとかcantado とか、直接法なので文法的には5級の範囲のような気がしますが、、🤔💭)

 

この本いまダメだ…😭🙅🏾‍♂️

どんどんモチベーションが下がってしまう…!!🥀🍂☔️

 

と思って本棚の奥深くに封印しておりました🔒🏺🈲

 

 

そんな中今回の4級に向けて細々勉強をしていたのですが、試験が色々な意味で終わったいま🤧

次の試験までだいぶ時間があるので、これからどんな風に勉強しようかな〜と思ってチリ🇨🇱彼に相談したところ、

なんか文章読みなよという有難いアドバイスを賜ったので、ふと思い出して掘り出してみました👳🏽🏺💭

 

 

そしたら、なななんと…

 

ちょっとだけだけど読めるようになってるやないかーーーーーい😽👏👏👏

 

この本のウリは、辞書がなくても手軽に読めるところみたいなのですが、

本当に辞書がなくても、なんとなく読める!意味がなんとなくわかる!なんとなく活用もわかる!

 

なんとなくいける!!!

 

 

前回読んだ時は、自分の語学力を棚に上げて、

NHK出版のくせに正直わかりにくいな🤔

なんて畏れ多いことを思ってしまったのですが…

 

この本とってもわかりやすい…!!!笑

 

内容はこんな感じです

f:id:shanana1109:20171031035120j:image

 

ちょっと見えにくいですが、

スペイン語の優しい文章が見開きの左ページに載っており、

右のページに日本語訳

下に単語熟語などが書いてあります🤗

 

そして物語風なので、主人公のヒキガエルとか蝉とかが何度も出てくるんですね🐸

私だけかもしれないですが、

問題集の例文や問題文に「ヒキガエル」という単語が出てきてもその一回じゃ覚えられないのですが、

物語風だとヒキガエルが歌ったとかヒキガエルが怒ったとかヒキガエルが言い返したとか何度も何度も同じ単語が出てくるので、

 

嫌でも頭に入ってくる😂🐸🐸🐸🐸🐸

 

 

 ナイス、、ナイスNHK出版😭👍

 

 

そんなこんなで、

検定の出来は悲惨なものでしたが、

この数ヶ月の勉強は無駄じゃなかったんだなと思えて本当に嬉しいです😂🙏

 

ちょっと上級な本を買って、

読めなくてダメージを受けて、

数ヶ月後にもう一度読んでみて自分の成長を感じる…

なんて方法もあるんだなと思いました🙃👐

ちょっとオススメです🙆🏾‍♂️🌈

 

とりあえず、検定までに結局接続法の勉強終わらなかったので🙄

これからは接続法やりつつ、

問題集だけでなくこういった簡単な文章も少しずつ読んでいこうと思います!

 

来年は4級受かるぞ〜〜😤🤞

2017年度秋季 スペイン語検定4級📖✍️

受けて来ました…

 

惨敗です😂🙌

恥ずかしいくらい出来なかった!自信を持って埋められたのは本当に僅か数問でした🤧

 

問題がわからなさすぎてどんなのが出たのかあまり覚えていられませんでしたが、忘れないうちにまとめてみます、、

 

まず最初の①は接続法系の問題!

三択で正しいものを選ぶのですが、殆ど神頼みでした🙏

だいたいが動詞なんちゃらque(ここが選択)的な問題で

(わからなさすぎて曖昧です!すみません💦)

Queremos とかno creo とかが出てきました、、

感情を表す系が接続法だっけか…?🤔みたいな感じで解きました。。

 

続いて②は確か命令形!

これは文章から自分で考えて書き込む式でした。肯定命令と否定命令どっちも出ました。

テスト直前に、問題集チラ見して、あ!命令形も範囲だった😨と思って確認したところだったので、ここはちょっとだけ出来た…か?

半分くらいは合ってる気がします、多分。

 

③に関しては本当に惨敗!

慣用句的なのが出ました!

また三択から選ぶやつ!

ここもわからなさすぎて覚えてもないですが、ブログに書いたろ!と思って

Sano y salvoっていうのが出たのを唯一覚えて来ました。

調べたら、「無事に」っていう意味らしいです。間違えました。

 

スペイン語→日本語

ここは前回5級受けた感じ、なんとなくですが部分点が貰える気がするので、意地でも埋めようと思って一杯書いて来ました。

わかりやすい日本語に直しなさいみたいな質問でしたが、書き込みすぎてわかりにくい日本語になった気がします。でもシンプルに書くのが怖かった…😭

 

この後がなんかあったような気がしますが、すっかり忘れちゃいました😂

おおまかな問題も覚えてこられなかった自分にびっくりです!笑

 

そして最後にリスニングでした。

相変わらずのアナログで、スペインから来たスペインの方が自己紹介をぺろっとした後、同じ文章を2回読んでくれました。

4問あって、三択でした!

もの取ってくれる?とか、何で昨日来なかったの?とかそんな感じだった気がしますが、具体的に何を言われているのかサッパリでした🤔

 

あ!あとどのパートで出たのかも忘れましたが、何回もfuerteが出てきました!

確実に見たことあるfuerte、しかし意味を全く思い出せなかったfuerte、、

 

【fuerte】

強い、重い、強く

 

いま調べてみて、問題思い出しました!

パブロが大きな声で喋るとかいうやつでした!altoと同じ意味のものを選ぶやつ!きっと答えはfuerteですね!

違うの選びました!

 

 

ここまで書いてみましたが、

皆様お気付きの通り、全く出来ませんでした😂🙌

 

結果はまた約二ヶ月後との事ですが、今回は受かるかな…💕とドキドキすることもなく、まるで無かったかのように過ごしていきたいと思います…

 

 

スペイン語は細々と続けて勉強していくつもりですので、これからも頑張りま…す……

 

 

なんと…

DELEの申し込みすっかり忘れてしまいました‼️笑

 

もともとスペイン語検定の勉強ばかりしていましたが、

DELEも受けられたら受けようかなと思っていたのですが、すっかりうっかり🙄👐

問題集も買っておりますが次回使う事に致します🐧

 

皆さんはDELE受けられるのでしょうか…✍️

ご武運をお祈りしております、、🙏👏🤞🎋🦄💫

 

そんなこんなでついに接続法に取り掛かり始めました‼️

昨日今日とカフェで3時間ずつ勉強しています🐳

 

が、点過去の三人称複数をもとに活用……

 

ん❓点過去の三人称複数🤔

 

 

ちょっとやらないうちに5級の範囲すら忘れておりました😂🤣😂うっかりすっかり👐🙄

なので今日は必死に過去に覚えた動詞の活用と、それに付随してアクセント記号も復習しました🐲

 

うーん😞テストは目前ですが先は長い🗻🛤🚵🏾‍♀️

 

なんかここ最近

接続法取り掛かれない〜〜

とか

DELE申し込み忘れた〜〜

覚えてた事も忘れてる〜〜

とかネガティブなことばかり書いてるので

そろそろ明るい話題も書きたいですね😌

なにかいい事ありますように🙏

 

 

 

 

 

そして、、

スペイン語勉強ブログ(?)なのに話がスペイン語から随分逸れますが、

ちょっと惚気てもいいでしょうか?🤖💕

 

最近ついにチリ彼との結婚式に向けて動き始めました😂

私もついに《ぷれ花嫁》です👨🏽‍🚒

ここ最近全く喧嘩にもならないし、婚約してからというものなんだか心に余裕が出来たのかそんなに連絡取らなくても平気です🙆🏾‍♂️

 

ハワイで挙式を考えているのですが、どこのチャペルも本当に素敵で毎日ニヤニヤしながらホームページを見ています🙄🌺🌴

 

マリッジブルーって何?状態です🦉

 

しかしそんな幸せ絶頂期のはずが、ある問題に直面してしまいました☄️

名前の呼び方です👫

 

もともと学部の先輩だったのと、まわりが彼の名字をもじったあだ名で呼んでいた事から、

わたしも例に漏れず、彼のことを名字をもじったあだ名に「さん」を付けて呼んでおりました🗿

 

…わかりにくいですね🤔笑

 

こんな人気のないブログで本名出してもバレないでしょうということで、

 

手塚さんをてづさんと呼んでおりました🙄👐笑

別にもじってない🙄👐笑

 

 

まあこのまま順調に行くと私も間もなくてづさんになるのです👲🏽💕

が、今更下の名前で呼ぶのもこっ恥ずかしいのです🐌

下の名前で呼んだ後の、え?俺?ってなってちょっとシーンとするなんとも言えない空気感を考えただけでゾワっとします笑

 

てづさんのお嫁さん、本当に嬉しい、嬉しいのですが、、😣🌋☄️☄️

てづさんになれて小躍りしたい気持ちと、

この先引き続き彼をてづさんと呼んでいいのか、

てづさんのお父様お母様の前でも、いつの日か子供の前でもてづさんと呼ぶのか、

私のこともてづさんと呼んでください💕と名乗っていいのか、

まるで前世から呼んでたかのようにいきなり自然に下の名前で呼んでいいのか、、、

 

世の皆さんはどうやってお互いの事を呼び合っているのでしょうか🙊💕💕💕

 

 

はぁ❤️贅沢な悩みが尽きません👩🏻‍🌾💕

 

てづさん早く会いたいなあ🐷💕💕

地球の裏側で何してるのかなあ🌎💕💕

ちょうどお昼ご飯の時間かなあ🐷💕💕

糖質制限ダイエット頑張ってるかなあ🐷💕💕

糖分足りなくてカリカリしてないかなあ🐷💕💕

少しは痩せて大学の頃みたいなイケメンになってないかなあ🐷💕💕

でもちょっとぽっちゃりしてるてづさんも愛くるしくて可愛いんだよなあ🐷💕💕

てづさんのほっぺたさわりたいなあ🐷💕💕

これ言うとみんなに怒られるけどてづさんって赤西仁に似てるよなあ🐷💕💕

てづさんてづさん言ってちょっと困らせたいなあ🐷💕💕

てづさん似の可愛い男の子にママと結婚するって言われて喜んでたのに将来お嫁さん連れてきたらどうしようかなあ🐷💕💕

てづさん似の可愛い男の子に絶対嫌われたくないから頑張って嫁さんと仲良くするしかないかなあ🤔

 

 

 

 

…こんなこと考えてる間にスペイン語の単語1つでも覚えた方が良さそうですね。

なんだか冷静になりました。勉強してきます😳

ちんぷんかんぷん🤷🏽‍♀️ぷん

今日はカフェにてスペイン語の勉強をしております📖🖋

 

が、、しかし‼️

 

過去分詞と現在分詞のところで思いっきり蹴つまづいております🤷🏽‍♀️

 

とりあえず先日購入した4級の問題集を解いていたのですが、

f:id:shanana1109:20171009204715j:image

このあたりで思いっきり蹴つまずきました🤕

 

問題集だからだとは思いますが、

解説がこれだけなのに対し

f:id:shanana1109:20171009205731j:image

 

次のページの練習問題になった途端いきなり訳わからんことを聞いてくるのです…🤷🏽‍♀️

(問題集は全く悪くなく、私にとって、訳わからんだけです)

 

解答の解説を見ても(行為の様態は現在分詞)としか書かれておらず、

スペイン語初心者のわたし🔰の頭には何も響かずとてもオロオロしております…🐢🤸🏽‍♀️

 

最近の友「NHK出版 これならわかるスペイン語文法」を読んでもわかりません/(^o^)\

細かく解説が書いてあるのですが、どうしても頭に入ってこないのです😭

 

いま現在分詞と過去分詞に蹴つまずいているということは、

未だに接続法のお勉強に取りかかれておりません/(^o^)\

 

ブログ書くたびに言っていますが、

 

接続法に全く取りかかれておりません‼️

 

ひやーーーー😱

 

 

前回5級をチャレンジで受けて受かった経験から、今回調子に乗ってチリの彼に月末4級受けるんだ〜と軽々しくも言ってしまったのです😭

お調子者ですみません🙇

これで落ちたら恥ずかしい!恥ずかしいよーーーう😭😭😭

 

現在分詞と過去分詞、かなり重要な気がしますが、とりあえずすっ飛ばします‼️

 

今日は仕事後で眠いですが、後1時間ほど頑張ります!

がんばれわたし!

時間がない…🕰🐰♠️♦️☕️

いつもの如く時間がありません、、🤧笑

 

月末にスペイン語検定📗📙を控えておりますが、

10月の勤務スケジュールがキツめなのと(気持ちの問題?🤦🏾‍♂️)

今月からワインスクールに通いだしてしまいました🍷🍾

 

4月にチリ🇨🇱に行った時、

スペイン語も出来ず🙅🏾‍♂️

車の運転もできず🙅🏾‍♂️

私の活躍できる場がなく文句を言われた苦い経験から、

次にチリに行った時に彼にワインマウンティングを仕掛けようと思ったのです🦍🏔🐾

チリワイン有名ですからね🍷

ちょっとカッコいいかなって思ってしまいました🙇🏽‍♀️

 

そもそもスペイン語検定落ちたらカッコ悪いんですけどね/(^o^)\

 

わーん😭

ということで、まだ接続法に入れておりませんが🙄🤘🏽

土曜日は彼との電話🤙🏽以外1日予定を入れないつもりなので、そこでしっかり勉強出来たら…と思います😭🌫

 

4級問題集

そういえば4級の問題集の改訂版が出ましたね‼️

 

まだスペイン語勉強のやる気があった頃(7月)、買いました…昔のやつ🙈

 

今回試験落ちたら問題集のせいにしようかと思ったのですが(笑)

せっかくなので買いました!改訂版👨🏽‍🚒📕

さらっとですが問題を見た感じ、

最初の方の文法のまとめ部分の問題はそのままでした👨🏽‍💼

後半の過去問部分が改訂されたんですね🤔

 

前回の試験の時も勉強時間足りなくて、過去問解くことが出来なかったので、

今回も不安です。。

買い直したからには過去問だけは解きたい…‼️笑

 

 

そんな感じで今日はお仕事行ってまいります🙌

やらねば…!【参考書④】NHK出版これならわかるスペイン語文法

お久しぶりです🙋🏾‍♂️Hola!!

 

すっかり更新が滞っておりました🐒

 

スペイン語の勉強も全く進んでおりません/(^o^)\

 

 

スペイン語検定を来月末に控えておりますが、

なんと………

まだ接続法の勉強に取り掛かれていません🤢🤢🤢

 

4級のメインである接続法

みんながつまづくと言われている接続法

 

本当にどうするんだ/(^o^)\/(^o^)\/(^o^)\

 

 

そしてまだスペイン語検定の申し込みも完了しておらず、自分のモチベーションの低さに途方に暮れております😵

 

🙍🏻

 

この先どう頑張っても今回は確実に4級受からないのですが、

検定に申し込まないと全くやる気が起きないので、明日頑張って申し込みだけでもしてきます😵🙌

負け戦すぎる🗿

 

毎日カフェに通って勉強していたあの頃のわたしは何処に行ってしまったのでしょうか…🏊‍♀️

 

 

少しでもやる気を出すため

やむなしお金と物に頼ります👨🏽‍🚒💸📗

 

ででん!

f:id:shanana1109:20170929020125j:image

 

NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで

NHK出版 これならわかるスペイン語文法 入門から上級まで

 

 

どうかわたくしめに究極の語学力を…!🙏

 

f:id:shanana1109:20170929020239j:image

 

中身は非常にわかりやすくて、さらに見やすく、

表紙の帯に書いてある通り、懇切丁寧に説明してくださっております🙇‍♀️

さすがNHK様です!!

 

この相棒と共に頑張れますように…!

 

 

 

今日は久々にカフェに入って勉強してみたのですが、集中力が全然持たずそんな自分にがっかりな1日でした🤢

 

そんなわたくしめですが、

 

ついに先日chile🇨🇱在住のmi novioにプロポーズして貰いました💪

 

ここまで本当に色々あった…

🤺🌊🕴🏻🌪🕳🚴🏾🌎🦍

 

私の粘り勝ちです🤘🏽

El diamante brillante y excelente ゲットです💍🙏

可愛くてずーっと見てしまう…👀💍🤤

 

なので今後チリに住むことになるかもしれないので

本当に本格的にスペイン語の勉強をせねばならなくなりました😳

 

明日もお休みなので、明日こそしっかり勉強しようと思います😭

がんばります😭😭😭 

【参考書③】わかるスペイン語文法

参考書第三弾は

こちら…‼️

f:id:shanana1109:20170829093208j:image

 

わかるスペイン語文法

わかるスペイン語文法

 

 

まえがきに

 

少し動詞の活用形に不安が残るけれども、いろいろな表現を覚えたい、やさしい文章も読んでみたい、簡単な会話もしてみたいと思う人も多いはずです。こうした学習者は、単に新しい知識を得るだけではなく、すでに学んだ基礎文法をたえず振り返って確認することが必要です。

 

と書いてあり、またもやこれだ〜🙌と思って買いました🙆 🛒

 

前回のスペイン語検定5級を受けるにあたって、一応出題範囲である現在分詞やら過去分詞やら点過去線過去、未来形、比較級…などなど勉強したのですが、覚えていられたのも束の間、試験終了とともにすっかり忘れてしまいました😇🍥

 

最近専ら例の動詞のドリルに取り組んでいたのですが、ひたすら知らない動詞の調べ物と暗記でちょっと飽きてきた…というのと、

4級を受けるにあたって接続法を勉強しなければならないのですが、その前にまず未来形やらなにやらの復習をせねばと思い、他の参考書に手を出してみようと思った次第であります👨🏽‍🚒

 

ただこの本はドリルとかではなく、スペイン語を勉強している中で、わからないことがあったら開く…という立ち位置の本かなと思います📚

 

内容

見てください。この目次📜

f:id:shanana1109:20170829094223j:image

 

これがなんと13ページも続きます

 

 これを読み終わる日は来るのでしょうか…

 

内容も

f:id:shanana1109:20170829094257j:image

こんな感じで字が細かいっっ😵

 

でもわかりやすく細かく解説してくれているので、この本を網羅しマスターしたらもはやスペイン語マスターになれるのではないかと思います🥅⚽️➰

 

とりあえず一旦気分転換に、

自分的にここがわからないんだよな〜っていうところ(ほぼ全部)をちまちま読んでみようと思います🤔

 

それではまた👋