スペイン語勉強はじめました🇪🇸

30代主婦がすきま時間にスペイン語を独学で勉強!

スペイン語勉強再開します📖😆🏖

お久しぶりです!3年ぶりですね!爆

 

突然ですがスペイン語勉強、、、再開します✏️

 

こんなにほったらかしにしてたのに、意外と毎日コンスタントにアクセス数があって驚きました😂

来てくださった方、ありがとうございます🥺🙏

少しでもスペイン語勉強してる方の参考になってたら嬉しいのですが…流石に情報古すぎますね笑

またこれから新しい情報も発信していけたらな〜と思っておりますので、よかったらたまに覗きに来てくださいねっ😆🙏

みなさま一緒にスペイン語勉強頑張りましょう🥹🤙

 

 

そしてなぜ急にスペイン語勉強を再開しようと思ったか…ですが、

ついに長い長い育休(約4年!!!)を終え、今年の4月から元の職場に復職しまして、上司との面談があったんですね。

毎年面談ではその年度に達成したい目標を設定するのですが、

復職したてで日々の仕事のことにばかり気を取られプライベートの目標を考えるのをすっかり忘れてしまい、聞かれた際に咄嗟に出たのが「スペイン語を勉強することです」、、、でした🤣🇪🇸

言ったからにはやらねばならぬので(成績にも響きますので笑)頑張ります!!!

 

 

といっても、何も覚えてないスペイン語

スペイン語検定3級は夢のまた夢なので、

今年は人生初のDELEを受けてみようかな〜と思っています。

 

スペイン語検定って、受ける際のやり取りや説明も日本語だし、問題文も日本語だし、ほんとわかりやすくて好きなんですよね〜💮

それに比べて‼️DELEは問題文スペイン語だし、結局やってないけど前に買った問題集も全部スペイン語だったし、なんかとっつきにくい印象です🌀情報も少ないし💔

英検とか参考書や情報の多いTOEICはいいけど、TOEFLは嫌…みたいな笑

しかも今DELEでGoogle検索したら1番先にテレビドラマが出てくるようになってる🤣

山田孝之菅田将暉か………スペイン語の上に出てくるのもやむなし笑

 

そう、スペイン語って英語に比べて勉強してる人が少ないからか情報が少ないんですよね😢

なので、自分の勉強を兼ねて、次の記事でもう一度DELEについて復習してみようと思います!

 

みなさん一緒にスペイン語勉強頑張りましょ〜✊

【参考書⑧】男と女のスペイン語会話術

お久しぶりでーす!!

お久しぶりの方も初めましての方も、どうも、スペイン語の勉強をちまちましている主婦です💁🏻‍♀️

 

久しぶりすぎるので改めて自己紹介すると、、

南米に住む(当時)彼氏と付き合い始めから日本南米間で遠距離をし、全くプロポーズもされてないのに(!)将来スペイン語圏に住むだろうというハイパーポジティブシンキングでスペイン語を独学で始めたアラサー会社員です🧚🏽‍♀️

文字にすると改めてやばい😂

 

 

お察しの通り、その彼とめでたく入籍をし、気付けば子供が生まれ(旦那不在のため日本で1人で出産)

スペイン語圏に住むことなく旦那が日本に帰任(これが一番やばい!勉強した意味!)

して、育児に追われつつ今に至ります、、、

 

まあこの先またスペイン語圏に住む可能性もあること、また始めてみたらスペイン語の勉強がすごく楽しかったこともあり、

もう少し育児が落ち着いたらまた勉強をしっかり再開しようと思ってます🏃‍♂️

目指せスペイン語検定3級、Dele取得!!

 

 

そんなこんなで、今回はちょっと変わった本!

参考書というよりはお遊びの本です🐰

 

 

見たまんまです笑

旦那の本棚にありました🤔🤔🤔

 

私は文法を学ぶ前から(スペイン語勉強始める前から)この本にのってる文章をふざけて使い、コミュニケーションを取っていました。旦那と。笑

夫婦仲も落ち着き払った今思い返すととってもむず痒くて恥ずかしくて耐えられないのですが🤢

当時まだ勢いのあった私にはもってこいの勉強法だったと思います!

 

例えば

Me das la mano

というような文章が載っているのですが、このくらいの文なら簡単に覚えられるので、何も考えずいくつか適当に覚えて旦那に向かってよく使っていました🙆‍♀️

それが功を奏し(?)、文法を学ぶ際に

あー、こういうことね!と頭に入ってきやすかったです🤓

子供が日本語を覚えていくのと同じ感じ?大げさ?笑

 

この本はちょっとドキドキするような文章も多いので、勉強の息抜きにもいいのではと思います💋

 

ちなみに旦那は駐在が決まった時に、送別会でこの本を貰ったみたいですけど、そういう友人におふざけでプレゼントするのもいいですね🙆‍♀️

 

でも妻の立場から言わせるともうアウト!

プレゼントする相手は独身の方にしましょうね!!!!!!!!!!🐲

 

 

ではでは!

最近ハマってるオンデマンド【ヨルスペ】

お久しぶりでーす😂

去年の今頃スペイン語検定4級に運良く合格し、そのままお優雅にワイン🍷の勉強に入っていたため、約1年ぶりにスペイン語の勉強を再開します🙏💦

(あんなに盛大に書いたDELEも受けておりません。陳謝)

 

ワインについては……聞かないでください😭

妊娠してお酒が飲めなくなった&悪阻がひどくて勉強出来ず、申し込んでいた試験も受けに行けなかったのです🤰🤢

そう、全ては妊娠のせい。

勉強しなかったからではありません。

勉強しなかったからではありません。

 

そんなこんなで、

旦那はまだチリ🇨🇱におり、私はどうやらこのまま日本で出産になるのですが……

まだ旦那が来年日本に帰って来れるかがわからないのです🤔

もし帰って来れなかったら……

赤子を連れて英語があまり通じない(そもそも私英語喋れないけど🤷🏽‍♀️笑)チリに?😱

このスペイン語力で?😱😱💩

ということで結構真剣にスペイン語に復帰する事を決意しました‼️‼️

良い妊婦!🤰

 

話が長くなりましたが、

今までは参考書を使って独学で勉強していたのですが、休職中で時間もあるので今一度文法をしっかり勉強しようと思って、登録してみました!

👨‍🏫ヨルスペオンライン👨‍🏫

新宿御苑あたりにあるヨルスペ!という名前のスペイン語教室のオンデマンドver.です✍️

ヨルスペ!のURL貼っときます

http://yorusupe.tokyo

なんと、オンデマンドは月々約4,000円でネットで350時間程の授業が見放題なのです💡

1ヶ月じゃそんなに見れないよ……

実際の教室の方は2時間で2,000円💴

なんとも破格のお値段……‼️

もう少し家から近ければ通いたかったのですが😢

オンデマンドの内容はこんな感じです

f:id:shanana1109:20181113022400p:image

f:id:shanana1109:20181113022405p:image

 

なんだかヨルスペのまわし者になってしまいそうですが…数日使った感じの感想まとめてみます

 

🙆🏾‍♂️私的良い点🙆‍♀️

•文法がしっかり学べる

(私に読解力がないのか集中力がないのか、参考書だけだとどうも頭に入って来ない🤦🏽‍♂️)

•いつでもどこでも学べる

(ベッドの上で見てます😴)

•日本語で教えてくれるので、良く理解できる!

(リスニング力アップは期待できないかも🗣笑)

 

🙅🏾‍♂️私的あんまりな点🙅‍♀️

•質問が出来ない

(そりゃそうさ、オンデマンドだもの…)

•ちょっと画質が悪い

(多分iPhoneで見てるから。PCで見るか、iPhoneで見るならヨルスペのページではなく、YouTubeの方に飛んで480の画質で見るとだいぶマシ)

•日本語で教えてくれるので、会話とかリスニングとかネイティブとの練習がしたいんだよ〜‼️という方には不向きかも?

(そういう方はオンデマンドを選ばないですかね💦)

 

とまあこんな感じです🧞‍♂️

登録した日から1ヶ月単位でのお支払いなので、思い立った日から出来るのも良い点かも😌

 

※完全にまわし者っぽいですが、本当に関係ありません

 

1年もスペイン語から離れていたので、一応初級編1(基礎)コースからやり直しております🙇‍♀️

初級編基礎だとさすがにそれ知ってるわい!ってとこが殆どですが、苦手な目的語のところとか、なるほど〜🧐となる所も多いので、どうも自分のスペイン語力に自信のない私は飛ばし飛ばし見ています👩🏽‍💻

早く復習して接続法に入りたい‼️

いや、その前に点過去線過去をもう一度か……

 

とりあえずお金はお支払いしておりますので、頑張ってみようと思います!🤓✍️

 

ではhasta luego 〜👋

憧れのDELEまとめ【問題集⑧】DELEA2問題集

 

おっ久しぶっりでーす!
1ヶ月以上も更新さぼっていました🙌
ちょこちょこべんきょうは続けていましたが、なかなかモチベが上がりませぬ

そんなこんなで今日はDELEについてまとめてみます

そう、憧れのDELE!!✨

 

 まず、、皆さんご存知かもしれませんが、

DELEとは?

スペイン政府教育文化スポーツ省が発行、スペイン国外ではインスティトゥトセルバンテスが運営するスペイン語認定証です👩‍🏫

いんすてぃとぅと〜〜

DELEにはこんなにメリットがあります🤩

 

  1. 日本で唯一の公認資格
  2. スペイン語のグローバルスタンダード
  3. 有効期限なし
  4. 西検とは違いコミュニケーション力を重視

 

とまあとにかくスペイン語勉強者の憧れの資格です🧝🏼‍♀️🤴🏼🧙🏻‍♀️🧚🏽‍♀️👯‍♀️

 

 

DELEレベル

DELEのレベル分けはこんな感じです👑

 

  1. A1 入門
  2. A2 初級
  3. B1 中級
  4. B2 中上級
  5. C1 上級
  6. C2 最上級

 

西検でいうとどのくらいなのかなーと思って調べてみましたが、人によってまちまちでした笑

B1と西検4級と言っている人も居ましたが、私がA2の問題を解いた感じ、西検4級よりずっと難しいです…………🤧

更にDELEでは西検4級までは無かった面接もあるので、余計に比較し難いと思います。

体感的には、DELEA1とA2の間が西検4級かな、、、

私は文法ばっか勉強してしまったThe japaneseですが、周りにスペイン語話者がいる人なんかはDELEの方が簡単に感じるかもしれませんね!!🙈

 

 

受験料👛

 

  1. A1 8,800円
  2. A2 10,800円
  3. B1 12,400円
  4. B2 15,400円
  5. C1 17,300円
  6. C2 18,500円

 

た、高い、、、、🤣🤣🤣

確かに面接もあるし、一生ものの資格だし、、

 

にしても18,500円て‼️

フグ食べに行けますよ🐡

 

でもやっぱり受けてみたい、、、

…DELEには底知れない魅力がありますね🤩笑

 

 

試験日程2018年度ver.

 

  • 第1回 5/19,20 (3/28締切)
  • 第2回 7/14,15 (5/23締切)
  • 第3回 11/10,11 (10/3締切)

 

申し込み方法は受験申し込み用紙(日/español)をダウンロードし、必要事項を記入して印刷。(印刷後手書きでも可)

受験料をオンラインシステムまたは銀行振り込みで支払う。

以下4点セットを郵送。

  1. 受験申し込み用紙
  2. 写真付き公的身分証明証のコピー一部
  3. 82円切手を貼った返信用の長3定形封筒一通(自分の住所と名前を記載)
  4. 振込明細書のコピー

送付先: 〒102-0085
千代田区六番町2-9 セルバンテスビル
インスティトゥト・セルバンテス東京
「DELE申込受付係宛」まで

 

 

……ということで、これらを締切日発着で済ませる必要があります。

私は前回うっかりすっかりして受けられなかったので、今年はちゃんと受けたいなと思っています!

 

 

DELE対策

📕問題集📕

ふふふ、、前回受けようと思って既に持っていたのだ😸

(A2,B1の問題集持ってます。西検4級受験前に既にB1買ってました…)

でん!

f:id:shanana1109:20180221225640p:image

 

上にも書きましたが、西検4級取得して調子に乗っていたため、

🤷🏽‍♀️「いやーまぁB2とか言ってみたいけど?とりあえずB1からっしょ〜」

とか思いながら、とりあえずせっかく買ったので肩慣らしのつもりにA2解いてみたら 、、、

 

骨折!💀

 

f:id:shanana1109:20180221230236p:image

 

みてください!

空欄!

そしてなんとか答えを書いたものの…絶対こんなに選択肢aが続くわけない……

 

DELEなめてました、、

単語力も読解力も全て欠如しています😭💔

これが西検4級の実力やーーー!!🐲

 

西検と違い、問題文も全てスペイン語なので、問題文がわからないと何もできない!笑

 

まあ問題文に関しては何度か解けば傾向がわかるようになるとは思いますが、

やはりTOEICと同じように、ひったすら単語を勉強する必要がありますね😓🏃‍♂️💨

 

そして…DELEの特徴であるコミュニケーション力……🤼‍♀️

勘弁してくれ🤸🏿‍♂️🤸🏿‍♂️🤸🏿‍♂️👼🏼

 

とりあえずコミュニケーション力に関しては、見ないふりして、ひたすら単語でも覚えていこうと思っています、、

果たして私は何級を受けることになるのやら🤷🏽‍♀️

 

とりあえず3月半ばまでには何級受験するか決めなくてはならないので、A1にするかA2にするか、、参考書進めながらもう少し考えます笑

 

DELE受験する皆さん👨‍👨‍👧‍👦

一緒に頑張りましょ〜〜📖🔥

 

 

あ!!!あと、問題集は、答えが付いておりません!!!別売りです!お気をつけくだされ!

お久しぶりです【アプリ】duolingo

お、お、お、お久しぶりです!

スペ語検定の結果が返って来てから浮かれポンチになり、また次の試験がだいぶ先の為なかなかモチベが上がらず

またまたチリ彼が日本に帰って来ていたりで

スペ語から少しばかり離れておりました。

 

先日こりゃいかんと思って参考書を解いてみましたが……🤷🏽‍♀️

 

 

また一から頑張ります!笑

 

 

そんなこんなで

『duolingo』🐤🍎

チリ彼のオススメアプリです🙏

f:id:shanana1109:20180118014810p:image

こんな感じのアプリです💁🏾‍♀️

 

まずはじめに、いくつかテストを受けて、自分のスペイン語力をチェックします🕺

 

そんでもって自分にぴったりのレベルから始めるのですが、

スペイン語と同じ英単語を選んだり、実際にスペイン語を発音してみたり、なかなか楽しいです😆

 

今のところ無料で楽しめております💸💓

毎日ログインするとボーナスが貰えたりします⭐️

 

f:id:shanana1109:20180118015229p:image

こんな会話形式のものも!

 

 

無料で出来てなかなかしっかりしてて面白い…

すごいアプリです🙏

 

しかしこのアプリにも難点が……

スペイン語は英語で学ばないといけないのです。。

説明がし辛いのですが、

英語のみ日本語でアプリを始めることが出来て、

そのほかの言語は説明などが全て英語なのです。。。

英語の出来ないわたくしめは、スペイン語を訳せたつもりでも、英語が間違っていたりして減点されたりして、とっても萎えます笑

いや、英語ができない私が悪いんですよ

わかってるんですよ

 

けどさ、、、

 

 

とまあ、英語の復習にもなっていい感じです🙏

前向きに頑張ります🤘

 

 

そして私事ですが、、

チリのmi novioがついにmi maridoになります㊗️🎉

いえーーーーーーーーい!!!🕺🕺🕺

 

はっぴーーーー!!!

 

改めてスペイン語に真面目に取り組まなくては💕

がんばるぞ〜〜

 

【スペイン語検定】2017年秋季結果

な、な、なんと…

 

受かっていました、4級

 

なんでだろう……

 

f:id:shanana1109:20171214041554j:image

 

前に記事にも書きましたが、

本当に自信を持って埋められたところが少なかった

かつ

覚えて帰ってきた問題はことごとく間違えていた

にも関わらず‼️

 

なんという奇跡………

というか、そんな事あるのでしょうか…

 

 

そもそも4級は合格率は70%超えと高めですが、英検の準二級レベルに該当するそうです。

英検の準二級は高校中級程度。

私のスペイン語は確実にそんなレベルに達しておりません🙇‍♀️

 

 

前回5、6級受かった時は喜びに溢れていたのですが、今回は驚きしかありません😵

 

 なんでだろう……

 

スペイン語検定は自分が何点取れたのかなど具体的な結果が発表されず、

(今回は次回の申込書の同封もなく、緑色の袋に合格証書のみが1枚入っているだけでした🌵)

合否だけが送られてくるのでいまいちピンときていませんが、とりあえず受かりました‼️

 

とりあえず受かりました‼️

 

やったよおおおおおおおおおう😭❤️❤️❤️

 

 

またもや結果報告ハイになっているので参考書を爆買いしてしまいそうです🛒📚笑

 

テンション高いうちにたくさん勉強しようと思います!

明日はカフェに行って頑張るぞ〜💪

 

【参考書⑦】しっかり身につくスペイン語トレーニングブック

今回は参考書のまとめとともに、暇なのでチリへの道程もちょこっと書いてみます😋

 

参考書

f:id:shanana1109:20171202064058j:image

参考書もついに…第7弾!

しっかり身につくスペイン語レーニングブック📚です💁🏾‍♂️

 

 

なんだかんだこの参考書が1番手をつけられている気がします🤚📙

 

内容は

f:id:shanana1109:20171202064341j:image

こんな感じでスペイン語の基礎的なところをまとめてくれています

 

雑な書き込みすみません🙇

手をつけているといいつつあまり進んでいないのがバレますね😳笑

 

f:id:shanana1109:20171202064555j:image

解説がちょこっと載ってて、その後問題が続いております💁💁

 

これ一冊でスペイン語をマスターするぞ‼️👑

と思うと、解説がさらっとし過ぎていてわからん〜〜となりそうですが、

別の参考書を一冊終えた後にこの本を使うと、

「そうそう!こんなんあった〜〜💡」

となっていい感じです😆🖋

 

チリへ🇨🇱

ここからは時間が有り余っているため、だらだらと徒然なるままに書きます🎎

お暇な方だけ、どうぞお付き合いくださいまし🙇

 

今チリに行くためにトランジット中なのですが、やはり地球の裏側…遠すぎる😂

いつもの事ながら、乗り継ぎがとっても不便でヒューストンで7時間も時間を潰しております…

チリといっても首都サンチャゴではないため、トータル40時間弱かかる予定です😹

毎回思いますが、もう二度と行きたくない🤢笑

 

もちろんエコノミーなのでラウンジは使えないのですが、シャワーを浴びるため💵59ドルでラウンジに来ました🚿

f:id:shanana1109:20171202082258j:image

ラウンジ内は割と賑わっていて、寝られそうなスペースはありません🛏

ソファーもちょっと固いです😓

しっかりしたお作りなのかしら?😟笑

ドリンク類もそこまで充実してる感じではなく、アルコールは有料みたいです🍷

ラウンジのWi-Fiも飛んでいますが、ヒューストン空港自体にそこそこしっかりしたWi-Fiが飛んでいるので、そこはそんなに魅力的ではないかな📶

 

あれ、なんか良いところがない…?

いえ、うら若き乙女👧🏻が彼氏に会いに行くのです🏃‍♀️💕

流石に40時間もシャワーを浴びずにいるわけにはにいかない……!😂

 

 

今回は

NRT→IAD UA006

IAD→SCL UA847

どちらもユナイテッドにしました✈️

ユナイテッド航空Wi-Fi装備機もあるので、ビジネスマンの方はいいかもですね!

私はどうぶつの森🍎🌲のために課金しようかな…と思いましたが、踏み止まりました🙆🏾‍♂️笑

 

最近は専らBookLive! で電子書籍を買ってダウンロードしておいて、機内で読んでいます🤗📖

 

そういえば前回の記事の最後にちょろっと書きましたが、クリスマスプレゼント🎁🎄🎅買えました🛒

チリ彼から美文字トレーニングの本を買ってくるよう頼まれたので、とりあえずご所望の筆ペンと筆ペン用のトレーニングブックなるものを買ったのですが、なんかサプライズで用意したい…と思って空港の免税店をウロウロしておりました👀

 

見つけた!

f:id:shanana1109:20171202085635j:image

筆ペンではないですが、

まあ文字を綺麗に書きたいという気持ちに変わりはないだろう…という事でモンブランのボールペンにしました🖊

最初は3万弱の可愛らしい(安い)モデルにしようと思っていたのですが、モンブラン姉さんの甘いセールストークにやられ、オーソドックスなやつにしました💁💋🤦🏾‍♂️…💸笑

 

ボールペン…私はいつもジェットストリームのしか使ってない上、それで十分満足しておりますが、違いはあるのでしょうか…?

そして果たしてチリ彼はちゃんと使ってくれるのでしょうか…?👼🏽

 

思ったより痛い出費になりましたが、

まあいつもお世話になっているので良しとしましょう👌💕

 

そんなこんなで、そろそろシャワーの予約でもしてきます🚿

ここまで読んでくださってありがとうございます😘

 

 

‼️【追記】‼️

 

やられた…🤦🏾‍♂️🤦🏾‍♂️🤦🏾‍♂️

ヒューストンのユナイテッドラウンジ、まさかのシャワーが無くなっていました!!!!爆

上記の内容がなんだか壮大な前フリみたいになってしまいましたが、こんなブログのために59ドルも払いません😂笑

受付姉さんによると、6ヶ月前に無くなったそうです。。

ってそんな事あるかーーい⁉️👋笑

ラウンジって時間つぶしたり、シャワー浴びるために入るんじゃないの?

ドリンク少ないしソファー固いし人多くてざわざわしてるし…

もうっ🐮😡🤣🗯笑

 

とにかく、

日本全国の、南米在住の彼と遠距離恋愛をしていてヒューストン乗り継ぎで彼に会いに行こうとしているうら若き乙女に次ぐ‼️

ヒューストンのユナイテッドラウンジにシャワールームはありませーーーん🙅🏾‍♂️